散文
荐赏
诗歌
荐赏
杂文
荐赏
当前位置: 首页 > 散文 > 精美散文 > > 春节英语手抄报内容(共10篇)

春节英语手抄报内容(共10篇)

发布时间:2018-10-09 19:00:03    来源:6633散文网    访问:
【www.663395.net - 散文】

春节英语手抄报内容(一):

春节习俗英文手抄报内容(要带翻译)

这是一篇关于中国农历新年--春节的英语手抄报,图片中的手绘精美大方,手抄报主要是春节习俗的,包括了三个方面的习俗内容1)Pasting Spring Couplet春联英语介绍 2)Set off firecrackers 放鞭炮的英语介绍3)Sweeping the dust扫尘的英语介绍.
Pasting Spring Couplet春联英语介绍中英对照:
“The Spring Couplet”,also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”,is a special form of literature in China.The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription,usually an auspicious phrase,above the gate.The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line.On the eve of the Spring Festival,every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.In the past,the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them,while nowadays,it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.
“春联”也被称为和“对联”对立的一对短语,在中国是一种特殊的文学形式.春联是由贴在门口两侧两组对立的句子组成,在门上面的横批通常是一个吉祥的短语.贴在门右侧的句子被称作对联的上联,左侧的为下联.除夕那天,每家都会在门上贴上红纸写的春联,传递出节日喜庆和热闹的气氛.在过去,中国人通常用毛笔自己写春联或者请别人写春联,而现在,人们普遍在市场上买印刷好的春联.
Set off firecrackers 放鞭炮的英语介绍:
The firecracker is a unique product in China.In ancient China,the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits.With the invention of the gunpowder,“firecracker” is also called “鞭炮biānpào” (“炮” in Chinese means gun) and used to foster a joyful atmosphere.The first thing every Chinese household does is to set off firecrackers and fireworks,which are meant to bid farewell to the old year and usher in the new.In the past few years,such an activity was completely or partially forbidden in big cities including Beijing due to fire and personal casualty caused by burning firecrackers.However,some Chinese thought that a Spring Festival without firecrackers was not lively enough and they burned firecrackers by stealth.So in recent years,the ban was canceled again.This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival.
Sweeping the dust扫尘的英语介绍中英对照:
“Dust” is homophonic with “chen”(尘)in Chinese,which means old and past.In this way,“sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year.This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.In a word,just before the Spring Festival comes,every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
“Dust”与“尘”是谐音(尘在汉语中的意思是旧的和过去的).这样,“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运.此习俗表达了收拾旧事物,欢迎新生活的美好愿望.总之,就在春节到来之前,为了告别旧年迎接新年,家家户户都会彻底打扫一下房屋.

春节英语手抄报内容(二):

春节手抄报英语版的内容

Spring Festival is the most important festival in China .
春节是中国最重要的节日
It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .
它是为了庆祝农历新年
In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .
在春节前夜,家人聚在一起享用丰盛的一餐
In many places people like to set off firecrackers .
在许多地方人们还放鞭炮
Dumplings are the most traditional food .
饺子是最传统的食物
Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .
孩子们非常喜欢春节,因为他们可以吃好吃的东西和穿新衣服
They can also get some money from their parents.
他们也可以领到压岁钱
This money is given to children for good luck .
给孩子的这些钱是为了(来年的)好运气
People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
人们也用贴年画的方式来乞求好运
The Spring Festival lasts about 15 days long .
春节持续近15天
People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.
人们拜访亲戚朋友时会送上一句"万事如意"
People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .
人们享受春节,在这段时间他们可以好好休息一下【春节英语手抄报内容】

春节英语手抄报内容(三):

关于新年的英语手抄报

是需要作文吗?两篇文章,第一篇总体叙述介绍春节这个节日,第二篇我的春节怎么过的,看你需要哪一篇:
一、叙述介绍春节
In China,the Spring Festival in the most important festival.People usually have a long holiday.It lates seven days or more.Most of the families will have a big family get-together.The whole family will have a big meal on the eve of the Spring Festival.Everyone is happy..On the first day of the Chinese New Year,people usually wear new clothes and visit their relatives and friends.They say“Happy New Year”to each other.People often go to the parks or go shopping.
译文:
在中国,春节是最重要的节日.人们通常有一个很长的假期.它最新的七天或更多.大多数的家庭都会有一个大家庭聚在一起.全家将在除夕大餐.每个人都是幸福的.在中国新年的第一天,人们穿上新衣服,拜访他们的亲戚和朋友.他们说“新年”,让对方快乐.人们经常去公园或去购物.
二、我的春节怎么过的
My spring festival
This year I have a happy spring featival with my family.
On New Year"s Eve,all the family people get together to have a big dinner in the resturant.During the dinner we have a small talk and play some games.We say some good hope to each other.For example,keep good healthe,try your best to do everything,have a good mood in this year,happy everyday and so on.
Thanks to this spring festival,it make our family people get toghther.We enjoy ourselves and in the new year we all fighting.
我的春节
今年我有一个与我的家人快乐的春节.
在除夕夜,全家人聚在一起吃顿大餐.吃饭的时候,我们有一个聊天和玩游戏.我们说一些好希望对方.例如,保持良好的健康,尽力去做每一件事,今年有一个好心情每天,快乐等等.
感谢这个春节,它使我们的家庭团聚.我们享受自己在新的一年里我们的战斗.

春节英语手抄报内容(四):

一张新年的英语手抄报

我有关于春节、元旦节的英语作文,给你参考下:
1、叙述介绍春节
In China,the Spring Festival in the most important festival.People usually have a long holiday.It lates seven days or more.Most of the families will have a big family get-together.The whole family will have a big meal on the eve of the Spring Festival.Everyone is happy..On the first day of the Chinese New Year,people usually wear new clothes and visit their relatives and friends.They say“Happy New Year”to each other.People often go to the parks or go shopping.
译文:
在中国,春节是最重要的节日.人们通常有一个很长的假期.它最新的七天或更多.大多数的家庭都会有一个大家庭聚在一起.全家将在除夕大餐.每个人都是幸福的.在中国新年的第一天,人们穿上新衣服,拜访他们的亲戚和朋友.他们说“新年”,让对方快乐.人们经常去公园或去购物.
2、我的春节怎么过的
My spring festival
This year I have a happy spring featival with my family.
On New Year"s Eve,all the family people get together to have a big dinner in the resturant.During the dinner we have a small talk and play some games.We say some good hope to each other.For example,keep good healthe,try your best to do everything,have a good mood in this year,happy everyday and so on.
Thanks to this spring festival,it make our family people get toghther.We enjoy ourselves and in the new year we all fighting.
我的春节
今年我有一个与我的家人快乐的春节.
在除夕夜,全家人聚在一起吃顿大餐.吃饭的时候,我们有一个聊天和玩游戏.我们说一些好希望对方.例如,保持良好的健康,尽力去做每一件事,今年有一个好心情每天,快乐等等.
感谢这个春节,它使我们的家庭团聚.我们享受自己在新的一年里我们的战斗.
3、讲元旦新年的
New Year"s Day is coming.My favourite day of a year is New Year"s Day,because I can eat lots of nice hot food and have a holiday.
This year,I want to go to Beijing,because, there are a lot of lates,I can fish,that is very warmth,I cannot feel cold ,and this are many street,I can shopping,so I think it is very comeliness,it is my wish.Now,I am really very excited.
It is my holiday" plan,I think it is really very
great,And you?
元旦来了.我最喜欢的一个一年中的哪一天是大年初一,因为我可以吃很多很好的热食,并有一个假期.
今年,我想去北京,因为,有很多尖吻鲈,我可以钓鱼,这是非常温暖,我感觉不到寒冷,这有很多的街道上,我可以买东西,所以我认为这是非常俊美,这是我的心愿,现在,我真的很兴奋.
这是我的假期“计划,我觉得实在是很
伟大的,你呢?

春节英语手抄报内容(五):

以春节为题的英语手抄报(越少越好)

Spring Festival is the most important festival in China .
春节是中国最重要的节日
It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .
它是为了庆祝农历新年
In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .
在春节前夜,家人聚在一起享用丰盛的一餐
In many places people like to set off firecrackers .
在许多地方人们还放鞭炮
Dumplings are the most traditional food .
饺子是最传统的食物
Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .
孩子们非常喜欢春节,因为他们可以吃好吃的东西和穿新衣服
They can also get some money from their parents.
他们也可以领到压岁钱
This money is given to children for good luck .
给孩子的这些钱是为了(来年的)好运气
People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
人们也用贴年画的方式来乞求好运
The Spring Festival lasts about 15 days long .
春节持续近15天
People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.
人们拜访亲戚朋友时会送上一句"万事如意"
People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .
人们享受春节,在这段时间他们可以好好休息一下
数自创,莫抄袭!∑∩_∩~!

春节英语手抄报内容(六):

有关春节的英语手抄报内容
一定是英语的,不要太深奥,【春节英语手抄报内容】

春节(The Spring Festival)英文介绍
The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together,just like Christmas in the West.All people living away from home go back,becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival.Airports,railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
Strictly speaking,the Spring Festival starts every year in the early days of the 12th lunar month and will last till the mid 1st lunar month of the next year.Of them,the most important days are Spring Festival Eve and the first three days.The Chinese government now stipulates people have seven days off for the Chinese Lunar New Year.
Many customs accompany the Spring Festival.Some are still followed today,but others have weakened.
On the 8th day of the 12th lunar month,many families make laba porridge,a delicious kind of porridge made with glutinous rice,millet,seeds of Job"s tears,jujube berries,lotus seeds,beans,longan and gingko.
The 23rd day of the 12th lunar month is called Preliminary Eve.At this time,people offer sacrifice to the kitchen god.Now however,most families make delicious food to enjoy themselves.
After the Preliminary Eve,people begin preparing for the coming New Year.This is called "Seeing the New Year in".
Store owners are busy then as everybody goes out to purchase necessities for the New Year.Materials not only include edible oil,rice,flour,chicken,duck,fish and meat,but also fruit,candies and kinds of nuts.What"s more,various decorations,new clothes and shoes for the children as well as gifts for the elderly,friends and relatives,are all on the list of purchasing.

春节英语手抄报内容(七):

急求一份关于春节的英语手抄报内容(用小学二年级的知识!)

一、
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival. During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy. Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
译文:
中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临.它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节.在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物.孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心.大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会.
二、
In China,the Spring Festival in the most important festival.People usually have a long holiday.It lates seven days or more.Most of the families will have a big family get-together.The whole family will have a big meal on the eve of the Spring Festival.Everyone is happy.The most traditional food is dumplings.The Chinese think the dumplings will bring them good luck in the new year.On the first day of the Chinese New Year,people usually wear new clothes and visit their relatives and friends.They say“Happy New Year”to each other.People often go to the parks or go shopping.
译文:
在中国,春节是最重要的节日.人们通常有一个很长的假期.它最新的七天或更多.大多数的家庭都会有一个大家庭聚在一起.全家将在除夕大餐.每个人都是幸福的.最传统的食物是饺子.中国认为饺子会在新的一年带给他们好运.在中国新年的第一天,人们穿上新衣服,拜访他们的亲戚和朋友.他们说“新年”,让对方快乐.人们经常去公园或去购物.
三、 Spring Festival
Chinese New Year is the most important, interesting festival in China.
Before the Chinese New Year, everyone is very busy. They want the Spring Festival to be a new beginning, so everyone is busy cleaning the room. They keep the room tidy. This is the first thing to welcome the Spring Festival.
The elderly take children to buy snacks and fireworks. But parents just stay at home to make tasty meals for dinner. On the evening of New Year’s Eve, my parents and my sister have dinner with me. We have a good time. After dinner, Oh! Yeah! My father is ready to give us red pockets. Oh, how nice the red pockets are! My sister and I both all say, “Peace all year round to my parents! Now, give us red pockets.” My parents give us the red pockets at once with a smile on their faces.
What a wonderful time we have!
I think “Everything goes well” this year!
译文:
春节
中国的新年是最重要的,有趣的节日在中国.
在春节之前,每个人都很忙.他们希望春节是一个新的开始,所以每个人都在忙着打扫房间.他们保持房间整洁.这是为了迎接春节的第一件事.
老人带孩子去买零食和烟花.但父母呆在家里做美味的饭菜吃晚饭.在除夕晚上,我的父母和我的妹妹和我一起吃晚饭.我们有一个很好的时间.晚饭后,哦!是啊.我的父亲是准备给我们红色的口袋.哦,多么漂亮的红包!我和妹妹都说,“四季平安给我父母!现在,让我们红色的口袋里.“我的父母给我们红包一次脸上带着微笑.
我们有一个多么美妙的时间!
我认为“一切顺利”今年!

春节英语手抄报内容(八):

春节英语手抄报名字,
1.我要办一张英语春节手抄报,但不知道取什么名字,注意:不要全英文的,可以是半英文半中文,也可以全是中文.
2.我还要办一张数学小报,跟春节没关系,就是普通的那种,请问取个虾米名字好呢?
o(∩_∩)o...

春节英语手抄报取“heppy 春节或Snug(温馨) 春节” 数学嘛取“数学乐园,快乐数学,知识书吧”随便选一个得了!(*——*)嘿嘿!

春节英语手抄报内容(九):

有关新年活动的英语手抄报(用英语)

THE CHINESE NEW YEAR 中国新年
I like the Chinese new year better than any other festival.This is a time especially for rest and joy.I need not study.I wear good clothes and eat good food.I have a good time from morning till night.To be frank with you,I am as happy as a king.
The Chinese new year lasts as long as fifteen days.It gives us more pleasure than we have imagined.After that we have to(比用must来得好)resume our normal work.
我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚.这是一个专为休息和欢乐的时间.我不需要读书.我穿好衣服,吃好东西.我每天从早到晚日子过得轻松愉快.坦白地说,我和帝一样快乐.
中国新年持续十五天之久,它给我们的欢乐比我们想像中的更多.之后,我们就得恢复我们正常的工作了.
HOW TO GET HAPPINESS 如何获得快乐
There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world.Without it,life will be empty and meaningless.If you wish to know how to get happiness,you must pay attention to the following two points.
First,health is the secret of happiness (the key to happiness).Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
Secondly,happiness consists in contentment.A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
无疑的快乐是世界上最宝贵的东西.没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的.如果你希望知道如何获得快乐,你须注意下面两点.
健康是快乐的要诀.唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣.
快乐在于知足.一个不满于现状的人终是处在痛苦之中.

春节英语手抄报内容(十):

关于春节的英语手抄报怎么做

Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays.It is sometimes called the "Lunar New Year" by English speakers.The festival traditionally begins on the first day of the first month (Chinese:正月; pinyin:zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Lantern Festival.Chinese New Year"s Eve is known as chú xī.It literally means "Year-pass Eve".Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar.The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions.Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.翻译:最重要的传统中国节日春节.它有时称为"过年"的英语.节日传统上开始第一个月的第一天 (中国:正月 ; 拼音:zhēng yuè) 在中国日历和结束 15 ; 对这一天,称为元宵.农历新年前夕被称为 chú 的 xī.从字面上来看,这意味着"年通夜 」.\x0d农历新年在农历的最长和最重要的节日.春节的由来本身便是百年老而获得的几个神话和传统的意义.古农历新年,对人的表现得和他们信奉最大反映.